西津古渡
现代 · 徐平 · 五言律诗
原文
古渡斜阳里,街衢伫望频
遥思千棹影,忽作万家春
天上风云幻,人间陵谷新
凭栏生百感,何处问迷津
译文 / 白话释义
在古渡的斜阳之中,常常在街道上久久伫立眺望。遥想那千只船桨的影子,忽然间仿佛化作了万家的春色。天上的风云变幻莫测,人间的丘陵山谷也有了新的景象。靠着栏杆心中生出无数感慨,到哪里去询问那迷失的渡口呢?
注释
地名,可能是某个特定的渡口或具有历史文化意义的地方。;古老的渡口,通常承载着历史的记忆和人们的往来。;傍晚西斜的太阳,常常给人以宁静、悠远的感觉。;街道,城市中的主要道路。;长时间地站立眺望,表现出诗人的专注和沉思。;众多船桨的影子,形容船只众多,场面宏大。;千家万户的春天景象,寓意着生机与繁荣。;丘陵和山谷,常用来比喻世事的变迁和沧桑。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了联想和对比的手法,由古渡的斜阳联想到千棹影和万家春,将眼前的景象与过去、未来相联系,同时天上人间的对比也增添了诗歌的意境。情感表达上,通过伫立凝望、心生百感等描写,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨以及对人生方向的迷茫。意境营造上,斜阳、古渡、千棹影、万家春等意象营造出了一种悠远、深沉的意境。主题思想上,主要探讨了时光、变迁、人生的迷茫等主题,引发读者对这些问题的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。