新编系列剧《天龙八部》 第八卷八首 其二
现代 · 杨启宇 · 七言绝句
原文
金山银海玉为田,只缺长生不老丹
退步早寻龙脉地,儿孙富贵锦花添
译文 / 白话释义
金山像银子堆积成的海洋,土地像玉石铺成的,只是缺少长生不老的丹药。及早退一步去寻找有龙脉的地方,这样子孙后代就能增添富贵像锦绣花朵一样。
注释
形容金山像银子堆积成的海洋,极言财富之多。常用来比喻财富丰富或地势险要。;土地像玉石铺成的,描绘出土地的珍贵和华丽。;传说中能使人长生不死的丹药,是古代人们对生命延续的一种幻想。;指风水宝地,据说能给后代带来富贵吉祥。在中国传统文化中,龙脉被视为一种神秘的力量,与地理环境和命运息息相关。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对金山银海、玉田等景象的描绘,营造出一种富贵奢华的意境。从情感表达来看,体现了对子孙后代富贵的期盼,以及对长生不老的渴望。意境营造方面,以金山银海等夸张的景象,展现出一种宏大而虚幻的氛围。主题思想上,主要围绕着对家族富贵传承的重视和对长生的追求展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。