新编系列剧《天龙八部》 第二十卷八首 其一
现代 · 杨启宇 · 七言绝句
原文
累侬背痛更腰酸,长跪西湖五百年
纵使今朝容站立,裸胸仍侵隐私权
译文 / 白话释义
让你感到腰背疼痛,在西湖边长跪了五百年。即使现在能够站立起来,赤裸着胸膛仍然侵犯了隐私权。
注释
让你感到劳累、疲惫。这里是一种委婉的说法,用于描述给对方带来的不便或痛苦。;公民享有的私人生活安宁与私人信息依法受到保护,不被他人非法侵扰、知悉、搜集、利用和公开等的一种人格权。在诗中,指赤裸着胸膛这种行为可能会侵犯到他人的隐私。
赏析
这首诗在写作手法上,通过夸张的描写,如‘长跪西湖五百年’,营造出一种荒诞而又带有讽刺意味的情境。从情感表达来看,或许是在调侃或讽刺某种不合理的行为或现象,以幽默的方式引发读者的思考。意境上,将长跪的场景与西湖的背景相结合,形成一种独特的画面感。主题上,可能是在探讨关于尊重和隐私等方面的问题,以一种诙谐的方式表达对这些问题的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。