新编系列剧《天龙八部》 第九卷八首 其二

现代 · 杨启宇 · 七言绝句

原文
操戈执杖发横财,此处青山是爷开
任尔车轮生翅膀,鸟飞还拔一毛来
译文 / 白话释义

拿着武器去抢夺财富,这里的青山是我开辟的。任凭你车轮生出翅膀,鸟儿飞走也要拔下它一根毛。

注释

拿着武器,戈是古代的一种兵器。这里形象地表现出抢夺财富时的凶狠姿态。;拿着棍棒,杖是一种木制的棍棒。强调抢夺行为的暴力性。;意外获得的钱财,通常是通过不正当手段获取的。这里指通过抢夺得到的财富。;对自己的尊称,带有一种自大、蛮横的意味。体现出抢夺者的嚣张气焰。

赏析

这首诗在写作手法上运用了夸张和对比。通过‘操戈执杖发横财’描绘出抢夺财富的凶狠模样,‘此处青山是爷开’则体现出一种霸道的占有欲。‘任尔车轮生翅膀,鸟飞还拔一毛来’这句,夸张地表现出掠夺者的贪婪,无论对方如何逃脱,都要榨取一丝利益,强烈地表达出其贪婪无耻的本性。从意境上营造出一种蛮横、冷酷的氛围,仿佛是一个为了利益不择手段的恶霸形象。主题上主要是批判那种贪婪、霸道、为了私利而不顾他人的行为。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。