新编系列剧《天龙八部》 第九卷八首 其六
现代 · 杨启宇 · 七言绝句
原文
并世名流一网空,谊兼师友遍寰中
心香泪酒逢人洒,累煞龙钟八十翁
译文 / 白话释义
同时代的名流全都被一网打尽,情谊兼具师友之情遍布天下。心中的香烛和泪水常常洒向他人,让那八十岁的老人劳累不已。
注释
同一时代。指同时代的人或事物。;情谊既像老师又像朋友。形容情谊深厚且多样。;天下,人世间。泛指整个世界范围。;形容年老体衰、行动不灵便的样子。这里指八十岁的老翁。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,‘一网空’形象地写出了对名流的囊括之广。情感表达上,通过‘心香泪酒逢人洒’,细腻地展现了老人内心的悲怆与感慨,将其情感抒发得淋漓尽致。意境营造方面,描绘出一种弥漫着哀伤和感慨的氛围,让读者能感受到老人的沧桑与无奈。主题思想上,可能是在感慨时代的变迁以及人情的冷暖,以老人的经历来折射出社会的某些现象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。