新编系列剧《天龙八部》 第七卷八首 其四
现代 · 杨启宇 · 七言绝句
原文
狂舞最怜铁如意,每回敲碎碧珊瑚
由他学费年年缴,刘项何尝肯读书
译文 / 白话释义
最让人怜惜的是疯狂舞动着铁如意,每次都敲碎了碧绿的珊瑚。任凭他每年都缴纳学费,刘邦项羽何曾愿意读书呢。
注释
一种用铁铸成的如意,古代文人雅士常持在手中把玩,象征着高雅和权力。;绿色的珊瑚,珊瑚在古代常被视为珍贵的物品,这里的‘碧珊瑚’指代珍贵的事物。;指刘邦和项羽,刘邦是汉朝的开国皇帝,项羽是秦末起义军领袖,他们在历史上都是有重要影响力的人物,常被用来代表不同的人生态度和价值观。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,‘狂舞铁如意’与‘敲碎碧珊瑚’形成鲜明的动作对比,展现出一种豪放不羁的氛围。情感表达上,通过对这种狂放行为的描写,流露出一种对世俗规则的不屑和对自由的追求。意境营造上,‘铁如意’‘碧珊瑚’等意象营造出一种华丽而又略带奢靡的意境,与后面的洒脱态度相呼应。主题思想方面,可能是在批判那些为了虚名而读书的人,强调真正的才华和成就不应仅仅通过读书来获得,而是要敢于打破常规,展现出自己的个性和力量。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。