新编系列剧《天龙八部》 第五卷八首 其七
现代 · 杨启宇 · 七言绝句
原文
严霜烈日尽春风,纵有痂疮亦喜红
处世恰如啖烤薯,吹嘘捧拍笑谈中
译文 / 白话释义
严寒的霜和炽热的烈日都如同春风一般,即使身上有疮痂也乐意看到它变红。在世间处世就像吃烤红薯一样,在吹嘘、捧场、拍马的氛围中谈笑。
注释
伤口或疮口表面所结的块状物,这里象征着人生中的磨难或缺陷。;吃,吞食。如‘啖以重利’,在诗中形象地描绘吃烤薯的动作,引申为经历生活中的琐事。;夸张地宣扬,虚夸地称颂。如‘自吹自擂’,诗中用以形容人们在相处中过度的夸赞和奉承行为。;用手托着和拍打,常比喻迎合、奉承。如‘阿谀捧拍’,体现出在社会交往中人们为了某种目的而采取的迎合行为。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了比喻的手法,将严霜烈日比作春风,形象地表达了一种历经磨难后心境的转变,暗示着能以平和的心态对待各种境遇。情感表达上,虽看似轻松调侃,但也透露出对世间人情世故的一种无奈和感慨,仿佛在喧嚣的吹嘘捧拍中,人们已经习惯了这种看似热闹的氛围,而忽略了内心的真实感受。意境营造上,通过‘啖烤薯’这样的生活场景,营造出一种世俗、平凡的氛围,让读者更能感同身受地体会到诗中所表达的情感。主题思想方面,主要探讨了人生在世所面临的种种环境和人际关系,以及人们在其中的心态和表现。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。