新昌大石佛

宋 · 黄庚 · 七言绝句

原文
倚天岩石费雕镌,佛相分明在眼前
莫与嘉州争大小,法身充满本无边
译文 / 白话释义

靠着天空的岩石耗费功夫雕刻,佛像清晰地出现在眼前。不要和嘉州(的大佛)争大小,佛的法身充满各处原本就是无边无际的。

注释

雕刻,juān;今四川乐山,乐山有著名的乐山大佛。;佛教语,指佛所说的绝对真理。佛以法为身,故名法身。

赏析

这首诗在意境上,营造出一种宏大而庄严的氛围。诗的前两句描绘出大石佛的雕刻不易以及呈现在眼前的清晰模样,给读者呈现出一个具体可感的石佛形象,仿佛能看到它倚靠着天空下的岩石巍峨矗立。从写作手法来看,先实写石佛的外在,后两句则是虚写,通过与嘉州大佛比较,引出佛身无边的佛法哲理,虚实结合。在情感表达方面,既有对眼前石佛的惊叹与崇敬,也包含了对佛理的一种感悟。主题思想围绕着对新昌大石佛的描写与赞叹,同时也渗透了佛法无边的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。