新春始泛歌

明 · 杨慎 · 七言绝句

原文
螳螂川水青如苔,漕溪寺花红满台。
韶光满眼莫惜醉,几个扁舟乘兴来。
译文 / 白话释义

螳螂川的水清澈得如同青苔一般,漕溪寺的花朵盛开,映红了整个高台。满眼都是美好的春光,不要舍不得喝醉,你看有几只小船正乘兴而来。

注释

河流名称。;寺庙名称。;美好的时光,常指春光。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了白描的手法,简单几笔就勾勒出一幅生动的新春画面。前两句通过对螳螂川的水和漕溪寺的花的描写,一青一红,色彩对比鲜明,给人以强烈的视觉冲击,直接描绘出春日里生机勃勃的景象。在情感表达方面,充满了对新春美景的喜爱之情。诗中‘韶光满眼莫惜醉’一句直接表达出要尽情享受这美好春光的情感,同时‘几个扁舟乘兴来’也侧面烘托出一种闲适惬意的氛围。在意境营造上,营造出一种清新、欢快的春日意境,让读者仿佛置身于那螳螂川畔,看着繁花盛开,小船悠悠。主题思想围绕着对新春景色的赞美以及对闲适生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。