行次灵龛驿寄西蜀尚书

北方来的行客推车向着蜀地进发，知道阳气上升已接近大地（南方，代指蜀地）。自从离开城郭常常回头遥望，即将告别这片疆土更加心怀感恩。我势单力薄在圣朝难以遥望宫阙，暑气催促着蚕麦生长之时得以回归村落。雷公怎么能冲破上天的怒气，白日（自己）有何罪过要被遮蔽（像头上戴盆一样）。

供奉佛像、神位等的小阁子，这里是地名的一部分，读音：kān；干为天，为阳，这里是阳气上升等意，代表一种方位概念等多种含义；坤为地，为阴，临坤表示接近大地（南方，蜀地等意）；援助少，这里指自己力量单薄，没有多少援助；斸，zhú，有挖掘、砍等意，解斸这里可理解为冲破等意

从文学手法上看，首联运用方位名词‘北’‘蜀’点明行程的方向，‘干阳’‘临坤’用卦象相关概念，富有文化底蕴，增加了诗歌的深邃感。颔联‘常回首’‘更感恩’通过动作与情感描写，细腻地表现出诗人对即将告别的地方的不舍与感恩之情。颈联‘援寡’与‘暑催’形成一种无奈与自然规律的对比，写出诗人在朝中力量单薄难以施展抱负，只能顺应时节归村的状况。尾联运用‘雷公’‘冲天气’‘白日’‘戴盆’等意象，以雷公的愤怒和白日被遮蔽的形象，来暗喻自己遭受的不公，是用典与象征手法的结合，使得情感表达含蓄而深沉。整首诗意境上，既有行旅的孤独感，又有对仕途境遇的无奈与愤懑。主题思想围绕着诗人离蜀归村的行程以及在这一过程中的复杂情感，包括对蜀地的留恋、对朝廷的失望以及对自身遭遇的愤懑等。