星名从军诗
南北朝 · 张正见 · 五言律诗
原文
将军定朔边,刁斗出祁连
高柳横遥塞,长榆接远天
井泉含冻竭,烽火照山燃
欲知客心断,危旌万里悬
译文 / 白话释义
将军在北方边境安定战事,军鼓从祁连山下传出。高大的柳树横亘在遥远的边塞,长长的榆树连接着遥远的天际。井泉因为寒冷而干涸,烽火在山上燃烧照亮。想要知道客人内心的悲痛,那高悬的战旗在万里之外。
注释
古代军中铜制炊具,亦可用作敲击报时或发号施令。;山名,位于甘肃、青海两省交界处,是河西走廊南侧的天然屏障。;遥远的边塞之地,形容边塞距离遥远。;高悬的旗帜,这里指在远处飘扬的战旗,突出了边疆的紧张氛围。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了景物描写来烘托氛围,如‘高柳横遥塞,长榆接远天’,通过描绘边塞的柳树和榆树,展现出广阔的空间感,营造出一种雄浑壮阔的意境。在情感表达上,通过‘井泉含冻竭,烽火照山燃’等景象,表现出边塞环境的恶劣,从而衬托出将军和士兵们的坚韧精神。意境营造方面,整首诗以边塞为背景,展现出边塞的荒凉、寒冷和战争的紧张氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了对边疆将士的赞美和对战争的感慨,他们在艰苦的环境中坚守边疆,为国家的安宁而努力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。