幸少林寺应制

华美的佛寺横亘于嵩山，皇帝的车驾指向这神奇之地。曙光中的阴云随着太阳升起而消散，春天的气息萦绕着山岩流转。空灵的乐声和繁杂的滴漏声交织，轻薄的香烟缭绕着彩色的旌旗。仿若玉膏从此处泛起，仙人将迎接浮丘公到来。

绀，gàn，本义为天青色，这里‘绀宇’指佛寺。；銮，luán，指皇帝的车驾，‘回銮’即皇帝车驾返回或者出行到达某地。；古代计时的漏壶，这里‘繁行漏’指滴漏声繁杂。；斿，liú，‘彩斿’指彩色的旌旗。；传说中的仙药。；浮丘公，古代传说中的仙人。

从文学手法来看，首联‘绀宇横天室，回銮指帝休’直接点题，以宏大的笔触描绘出少林寺的壮丽以及皇帝驾临这一事件，‘绀宇’点明寺庙的华丽，‘横’字写出寺院的气势。颔联‘曙阴迎日尽，春气抱岩流’运用了拟人的手法，‘迎’‘抱’二字将曙阴和春气写得富有生命力，生动地营造出少林寺春日清晨的氛围，意境开阔而富有生机。颈联‘空乐繁行漏，香烟薄彩斿’通过描写寺庙中的乐声、漏声、香烟、彩旗等，从听觉和视觉的角度丰富了诗中的画面感。尾联‘玉膏从此泛，仙驭接浮丘’则运用了神话典故，增添了神秘的色彩，表达出一种对超凡境界的向往之情。整首诗通过对少林寺的描写，既展现了其庄严华丽，又烘托出皇帝驾临的不凡意义，表达出对少林寺的尊崇以及对神异之事的遐想。