行香子
金 · 谭处端 · 五言
原文
得得无修。无惑无求。放心闲、无喜无忧。逍遥自在,云水闲游。趣空中玄,玄中妙,妙中幽。
落魄婪耽,垢面蓬头。恣陶陶、真乐歌讴。随缘一饱,真个风流。这般来无,无来由,有来由。
译文 / 白话释义
不停地修行却没有刻意的作为。没有疑惑也没有追求。让心放松闲适,没有欢喜也没有忧愁。逍遥自在,如同在云水之间闲游。其中的趣味在于空中的玄妙,玄妙中的奇妙,奇妙中的幽深。落魄放纵贪婪沉迷,面容污垢头发蓬乱。尽情地快乐地歌唱。顺应缘分满足一饱之欲,这才是真正的风流。这样的到来没有缘由,没有来由却又有其缘由。
注释
不停地、频繁地。这里表示不停地修行,强调修行的持续。;不进行刻意的修行,顺其自然。体现了一种道家无为而治的思想。;潦倒失意、放荡不羁。描绘出一种不拘小节、自由自在的状态。;贪婪沉迷。形容对某种事物过度追求和沉迷。;尽情地、畅快地。表达了一种尽情享受快乐的情态。
赏析
此词意境逍遥自在,通过反复强调'无修'、'无求'等,营造出一种超脱尘世的氛围。写作手法上,多用重复,如'得得无修'等,增强了节奏感和韵律感,使情感表达更加深刻。情感表达上,从一开始的闲适到后来的尽情快乐,体现了作者对自由和真我的追求。主题思想围绕着超脱世俗、追求内心的逍遥与真乐展开,让人感受到一种豁达超脱的人生态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。