行香子 雨后内九水纪游
近代 · 黄公渚 · 五言
原文
路自弯环
山自孱颜
启岩屏、薜荔流丹
宵来一雨,到处飞泉
涨鹰窠河,鱼鳞峡,靛缸湾
岭上云褰
溪上涛翻
画阴殅、变幻无端
收将奇景,都付诗篇
爱草如茵,松如葆,竹如椽
译文 / 白话释义
道路自然弯曲环绕。山峦自然崎岖不平。开启的岩屏上,薜荔流着红色的汁液。夜晚下了一场雨,到处都是飞溅的泉水。涨满了鹰窠河、鱼鳞峡、靛缸湾。岭上云雾掀起。溪上波涛翻滚。如画的阴影,变化无常。将这奇妙的景色收起来,都交付给诗篇。喜爱草如茵茵,松树如宝,竹子如椽。
注释
形容山有险峻的样子。出自南朝宋鲍照的《登庐山望石门》:‘圆峤夹沧澥,绣壤沓孱颜。’;一种蔓生植物,常攀援于石壁或树干上。屈原《离骚》中有‘擥木根以结茝兮,贯薜荔之落蕊’的诗句。;皆为内九水的具体地名,这些地名形象地描绘了当地的自然景观,如河流的形状像鹰窠,峡谷的纹理像鱼鳞,湾水的颜色像靛缸。;提起、撩起。如‘云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。’(陶渊明《归去来兮辞》)中‘云褰’即云雾被掀起之意。;同‘穹’,意为天空。此处形容天空如画,与‘变幻无端’相呼应,展现出天空的变幻之美。
赏析
此词意境优美,描绘了雨后内九水的壮丽景色。写作手法上,运用了白描和动静结合的手法,如‘路自弯环。山自孱颜’,简洁地勾勒出道路和山峦的形态,‘宵来一雨,到处飞泉’则通过动静对比,展现出雨水过后飞泉的灵动。情感表达上,作者对这雨后的美景充满喜爱之情,‘收将奇景,都付诗篇’直接表达了对自然景色的赞美和想要将其记录下来的意愿。意境营造上,通过‘岭上云褰。溪上涛翻’等词句,营造出一种变幻莫测、气势磅礴的氛围。主题思想上,以对自然景色的描绘为主,表达了对大自然的敬畏和赞美之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。