星岩二十景石室龙床
明 · 梁景先 · 七言绝句
原文
万壑松风涌翠涛,千岩飞雪度江皋。
游人载酒春如海,何处吹笙醉碧桃。
译文 / 白话释义
无数山谷中的松风涌起翠绿的波涛,众多山岩上的飞雪飘向江边高地。游玩的人带着酒来,春天如大海般美好,不知道哪里传来吹笙的声音,使人沉醉于碧桃树下。
注释
江边的高地。出自《楚辞·九歌·湘夫人》‘朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨。’;桃的一种。花重瓣,不结实,供观赏和药用。多用以形容美好的事物。
赏析
这首诗在意境的营造上极具特色。首句‘万壑松风涌翠涛’,以宏大的场面开篇,‘万壑’描绘出山谷的众多,‘松风’与‘翠涛’相结合,将风吹松林的动态画面生动地呈现出来,仿佛能听见松涛阵阵,视觉上满是翠绿的波涛涌动,给人以壮阔且富有生机之感。‘千岩飞雪度江皋’进一步扩展画面,‘千岩’再次强调山岩之多,‘飞雪’在这一片翠绿之中增添了一抹灵动的洁白,‘度江皋’则给画面增加了一种空间的延伸感,让整个画面既有高山又有江皋,意境更为开阔。在写作手法上,前两句运用了夸张与视听结合的手法,夸张地用‘万’‘千’来表现景象的宏大,同时既有松涛声这样的听觉描写,又有翠涛、飞雪等视觉描写。后两句则转为写人,‘游人载酒春如海’描绘出春天里游人带着酒,沉浸在如海般的春色中的惬意画面,‘何处吹笙醉碧桃’以问句结尾,通过‘吹笙’这一乐声和‘碧桃’这一美好的意象,营造出一种充满诗意与浪漫的氛围,仿佛让读者也置身于那春日美景之中,沉醉不知何处。从情感表达来看,诗人表达了对星岩美景的喜爱与赞美之情,通过对松涛、飞雪、江皋、春景、游人等的描写,将自己的喜爱之情融入其中。主题思想围绕着星岩的景色展开,展现了星岩独特的自然景观和浓厚的人文氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。