新秋晚眺

清 · 费墨娟 · 五言律诗

原文
散步荒郊外,凝眸日色昏。
船归红蓼岸,烟锁绿杨村。
驱犊童横笛,呼鸡妇倚门。
天如人意活,新月似眉痕。
译文 / 白话释义

在荒郊野外散步,目光凝聚之处太阳已经西沉。小船回到开满红蓼的岸边,烟雾笼罩着绿杨簇拥的村庄。驱赶牛犊的儿童横吹着笛子,呼唤鸡群的妇女斜靠着门。上天好像知晓人的心意一般充满生机,初升的新月就像弯弯的眉痕。

注释

目不转睛地看。眸,眼珠。;蓼的一种。多生水边,花呈淡红色。;驱赶牛犊。犊,小牛。

赏析

这首诗描绘了一幅富有生活气息的乡村新秋晚景图。在写作手法上,首联直接点明时间、地点和环境氛围,‘散步’‘凝眸’两个动作简单勾勒出诗人的状态。颔联运用了典型的景物描写,‘船归’‘烟锁’将静态的红蓼岸和绿杨村动态化,赋予画面灵动之感。颈联通过描写童‘驱犊横笛’、妇‘呼鸡倚门’这两个极具乡村特色的场景,展现出乡村生活的质朴与悠闲。尾联采用拟人手法,将天赋予‘人意’,同时把新月比作眉痕,既生动形象又巧妙地烘托出一种清新、宁静的意境。从情感表达上看,全诗充满了对乡村生活的喜爱与向往之情,这种情感是通过对乡村秋景细致入微的描绘中自然流露出来的。主题思想围绕着乡村新秋傍晚的景色和生活展开,展现了乡村生活的宁静与美好。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。