新寺和张仲举兼次韵
元 · 丁复 · 七言律诗
原文
天宫兜率下崔嵬,结绮交疏面面开
地势周围龙虎国,钟声疏应凤凰台
鼎湖仙去秋遗剑,笠泽僧归夜渡杯
千骑巡街群乐动,五云深处御香来
译文 / 白话释义
天宫兜率宫向下望去高峻巍峨,那如结绮、交疏般的建筑面面敞开。地势环绕着龙虎之邦,钟声稀疏地应和着凤凰台。鼎湖的仙人离去后留下了秋天的宝剑,笠泽的僧人归来在夜晚渡过酒杯。众多的骑兵在街道上巡逻,群乐齐动,在五云深处飘来了御赐的香火。
注释
佛教语,指欲界六天中的第四天。这里借指寺庙的高大和神圣。;形容山势高峻突兀。诗中用以形容天宫兜率宫的高大巍峨。;指华丽的楼阁。这里描绘寺庙建筑的精美。;交错透空的窗格。形象地写出寺庙建筑的精致和通透。;传说黄帝乘龙升天之处。这里借指仙人离去,带有一种历史的沧桑感。;太湖的古称。此处可能指代僧人归来的地方,增添了诗歌的意境。
赏析
文学手法方面,诗人运用了丰富的想象和夸张,如‘天宫兜率下崔嵬’‘钟声疏应凤凰台’等句,营造出宏大而神秘的氛围。情感表达上,通过对寺庙周围环境和景象的描绘,流露出一种宁静、庄严肃穆的情感。意境营造上,将寺庙置于龙虎国的地势之中,钟声与凤凰台相应,构建出一幅极具画面感的景象,意境深远。主题思想上,可能是借寺庙的景象表达对历史变迁和人生的感慨,同时也展现了当时的社会风貌和皇家的威严。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。