新亭其三

回忆往昔诸位贤才匡扶晋朝，达官显贵大多在这里云集。座中之人反而作出小儿女般的悲愁，时世变换人事更改不只是旧迹。我来的时候正逢三月春天，花朵飘落鸟儿啼鸣春天寂静。江河虽然不同但事情大略相同，风景没有差别现在对照往昔。英雄们或磨灭或得或失很多，山峦重叠河流环绕没有尽头。怎能忧郁地终老在江南，收复中原应当齐心尽力。先不说能否再次见到像管仲那样的贤才，如今又有谁像楚囚那样悲泣呢。徘徊不定令人再三叹息，徘徊不定令人泪水横流在胸膛。外族相互残杀年复一年，时机啊时机啊难以再得到。

忧郁的样子，yù yù；即江东，指长江下游南岸地区。；同‘克复’，用武力收复失地，kè fù；指中原地区。；如今，qí jīn；徘徊，xǐ yǐ；胸膛。

这首诗在意境上营造出一种今昔对比的氛围，往昔是诸贤云集试图挽救晋室，如今却是英雄消磨、山河依旧的落寞景象。在写作手法上，诗人通过叙事、写景与抒情相结合，先追忆往昔的盛景，然后描绘当下的春景，以景衬情，如‘我来正值三月春，花落鸟啼春寂寂’，用落花啼鸟的寂静春景烘托出内心的惆怅。情感表达上，诗人既有对往昔的怀念，又有对当下英雄无用武之地、国家未能收复失地的悲叹与愤懑。主题思想围绕着对历史兴衰的感慨，对英雄壮志未酬的惋惜，以及对收复失地的渴望。诗中多处用典，如‘楚囚泣’的典故，增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。