同出西郊，听乳莺枝上，一声啼起。
tóng chū xī jiāo ， tīng rǔ yīng zhī shàng ， yī shēng tí qǐ 。
萦情惹恨，恰似报人明媚。
yíng qíng rě hèn ， qià sì bào rén míng mèi 。
偏宜，两两三三穿花去，载传樽酬乐意。
piān yí ， liǎng liǎng sān sān chuān huā qù ， zài chuán zūn chóu lè yì 。
(和)我共你趁此青春，日日宴酌，对花沉醉。
( hé ) wǒ gòng nǐ chèn cǐ qīng chūn ， rì rì yàn zhuó ， duì huā chén zuì 。