辛未夏四月宛陵刘子真馆余江上小堂以六言五绝见投次来韵答之
明 · 张萱 · 绝句
原文
半步瘦藤亦懒,两肩短发其颓。
客到闲云常合,兴阑好鸟频来。
译文 / 白话释义
半步路,连瘦藤拐杖都懒得拄;两肩之上,短发也是凌乱萎靡。有客人来到的时候,天边闲云常常聚合;意兴阑珊之时,可爱的鸟儿频频飞来。
注释
这里指头发凌乱萎靡的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,如‘半步瘦藤亦懒,两肩短发其颓’,直接描绘出诗人慵懒、萎靡的形象,不加修饰,简洁而生动。‘客到闲云常合,兴阑好鸟频来’通过描写闲云聚合、好鸟频来的景象,看似轻描淡写,实则烘托出一种静谧闲适又略带寂寥的氛围。在情感表达方面,诗中流露出诗人一种慵懒、闲适又有些许寂寥落寞的情绪。前两句通过自身形象的描写表现出慵懒的状态,后两句通过云与鸟的描写,在闲适的表象下又暗示出内心的寂寥。在意境营造上,整首诗营造出一种清幽、闲适又有些许萧索的意境,以瘦藤、短发、闲云、好鸟等意象构建起画面。主题思想上,反映了诗人在特定环境中的生活状态与内心感受,对闲适生活中的细微情绪进行了捕捉与表达。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。