忆昔西寻山下园,芙蓉香里醉颓然。
yì xī xī xún shān xià yuán , fú róng xiāng lǐ zuì tuí rán 。
幽篁迸笋无馀地,老木交阴不计年。
yōu huáng bèng sǔn wú yú dì , lǎo mù jiāo yīn bù jì nián 。
彻幕旋迎秦望雨,泛杯旁引鉴湖泉。
chè mù xuán yíng qín wàng yǔ , fàn bēi páng yǐn jiàn hú quán 。
旧游寂寞今谁到,应有秋苔长绿钱。
jiù yóu jì mò jīn shuí dào , yīng yǒu qiū tái zhǎng lǜ qián 。