兄子象先罢公试归知武林动静成古风三首 其二

宋 · 薛季宣 · 五言律诗

原文
野鹤入鸡群,猨岂王孙辈
之人定忘物,未足言身世
丹山两凤皇,为谁来哕哕
灵龟发与肣,可以卜隆杀
译文 / 白话释义

野鹤进入鸡群之中,猿猴哪里是王孙之类的呢。这个人一定能忘却身外之物,还不足以谈论身世。丹山有两只凤凰,它们是为谁而发出哕哕叫声呢。灵龟的额头与下巴,可以用来占卜吉凶。

注释

同‘猿’,yuan2,泛指猿猴;huì huì,形容有节奏的铃声,这里指凤凰的叫声;qín,下巴;lóng shā,犹尊卑、厚薄、高下等,这里指吉凶

赏析

从文学手法上看,诗中运用了比喻和象征的手法,如‘野鹤入鸡群’以野鹤和鸡群作比,突出一种对比关系,暗示不同类别的差异,而‘丹山两凤皇’中的凤凰可能象征着某种美好的、不凡的存在。在情感表达方面,诗人通过对这些意象的描绘,表达出一种超脱世俗的情感倾向,对能忘物之人的一种肯定,又有对凤凰存在意义的一种疑惑探究。在意境营造上,诗中构建了一种带有神秘色彩和超逸之感的意境,如灵龟可占卜,凤凰的鸣叫等场景。主题思想上,似乎是在探讨人与外界事物的关系,以及对超脱俗世、洞察事物本质的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。