西平乐 春夜写怀
清 · 陈维崧 · 五言
懒得去拿象牙做的笔管,也不想吹奏鹅笙,春日困倦斜靠着屏风。往事难以追悔,旧日的愁绪容易被引发,再加上夜雨霖铃之声更添愁绪。记得一人骑马归来衣衫染血,半夜竹席清凉如水,在凤凰桥上吹箫,在虾蟆陵下呼鹰。几处秋千在绿水边,风摆弄着影子,把碧绿潭水中的星星倒影筛碎。秋娘已经离去,酒友们不知在何方,相隔万水千山,只有他们的影子留存而不见身形。即使有一天能够重新游历洛阳,再次经过秦川,白发苍苍时相逢叙旧,找遍所有楼台,只剩下寒鸦和乱舞的萤火虫。十年间为了浮名奔波,半生眷恋着故国,如今只剩下这清闲之身,在野寺山家,穿着布袜青鞋,在花前到处漂泊。
象牙制的笔管,亦指珍贵的毛笔。;鹅毛为饰的笙。;席纹。;古地名,在长安附近,是当时的游乐之地。;指洛阳城。;古地区名,泛指今陕西、甘肃的秦岭以北平原地带。
这首词在意境上营造出一种落寞、孤寂且带有往昔繁华不再的惆怅之感。上阕通过描写自己慵懒的状态,如‘象管慵拈,鹅笙懒炙’,奠定了一种百无聊赖的基调。‘春困斜倚围屏’描绘出一幅春日困乏之人依靠着围屏的画面,透着淡淡的忧愁。‘往事难追,旧愁易惹’直接抒情,表达出对过去的难以释怀,而‘夜雨淋铃’这个典故的运用,更增添了哀伤之感。‘记一骑衫痕似血,半夜簟纹如水,凤凰桥上吹箫,虾蟆陵下呼鹰’这几句,通过回忆往昔的场景,有衣衫染血的惊险画面,也有吹箫呼鹰的潇洒惬意时刻,与如今的孤寂形成鲜明对比。下阕‘秋娘一去,酒徒何处’通过对秋娘和酒徒的怀念,表现出物是人非的凄凉。‘纵有日、重游洛下,再过秦川’等句,想象未来即使重游故地,也只剩下寒鸦乱萤,繁华消逝。‘十载浮名,半生故国,且剩闲身,野寺山家,布袜青鞋,花前到处飘零’,总结自己的一生,为浮名奔波半生,如今只剩下漂泊的闲身,深刻地表达出对过去的追忆、对人生的感慨以及身世的飘零感。在写作手法上,运用了对比,如往昔与如今的对比;典故的运用,如‘夜雨淋铃’增加了作品的文化底蕴和情感深度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。