喜晴
清 · 刘毓盘 · 五言
原文
梦回闻鹊欢，咄咄曦当昼。
缸爿云扫开，积气塞天漏。
譬诸久病痊，燥湿理相纠。
无田不为灾，我独得天厚。
此邦最低下，粉饰风俗厚。
游民一胡多，弃土每八九。
所恐黄淮冲，流离遍衰幼。
蠲赈事两难，外肪中已朽。
救荒于既荒，铤险絷鹿走。
安能饥不食，祸率起于口。
惟俭能支贫，转移一反手。
使天而雨珠，我得食诸否。
译文 / 白话释义
梦中醒来听到喜鹊欢快的叫声，明亮的阳光已经照耀白昼。像缸爿一样的乌云被扫开，积聚的云气堵住了天的漏洞。就好像久病痊愈，燥湿相互调和。没有田地也不算灾害，我独独得到上天优厚的待遇。这个地方地势最为低下，粉饰太平且风俗淳厚。游手好闲的人何其多，被抛弃的土地常常达到八九成。所担心的是黄河淮河洪水泛滥，老幼流离失所。减免赋税和赈济灾民两件事都很难办，外表看似完好而内里已经腐朽。在已经发生饥荒的时候才去救济，如同铤而走险困住的鹿到处乱跑。怎么能在饥饿的时候不进食，灾祸大多从口中引发。只有节俭能够支撑贫困，转变就在反手之间。假如天上下珍珠，我能吃吗？
注释
表示感慨或惊异的叹词；指一种像缸的部分形状的东西，这里形容云的形状；蠲指免除，赈指救济，蠲赈即免除赋税和救济灾民；指冒险，走险；被拘囚的鹿，这里比喻处于困境的人或物
赏析
这首诗意境上先由清晨喜鹊欢叫、天晴云散的明朗景象起笔，描绘出一幅雨过天晴的画面，给人一种希望之感。然而随着诗的推进，情绪急转直下，转入对当地社会现状的忧虑。写作手法上，先扬后抑，前面写天晴的美好如同久病痊愈，自己得天厚待，后面则着重揭示当地存在的诸多社会问题，如游民众多、土地荒废、面临黄淮水患威胁、救灾困难等。在情感表达上，诗人既有对自身幸运的小庆幸，更多的是对当地民生的深切忧虑。主题思想围绕着对当地社会现实的观察与担忧，既有对自然现象的感触，更有对社会民生的关注，体现出诗人对百姓命运的关心和对社会问题的深刻洞察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。