西山诗和者三十余人再用前韵为谢

红润的容颜如同春天新酿的酒一样散发着光彩，可心中的智慧之树还尚未栽种。朱砂难以消除白发（意谓难以抗拒衰老），却想要追随赤松去参访黄梅（禅宗大师）。寒溪本就与远公（慧远大师）的庐山东林寺有关，白莲翠竹相依于高峻的山峰。当时石泉映照出祥瑞的金光，神奇的光芒在夜里发出如同五台山的佛光。饮泉映照面容而领悟到真谛，静坐而视万物如同浮尘。想要趁着暮年返回田园，沿着江水远溯到离堆。回到朝廷难道仅仅是羞于年老体病，也自叹才华已尽酒杯空空。各位先生器量宏大如同大厦，吸纳吐纳清风明月于角落。我就像一口废弃已久无人饮用的井，古老的井壁残缺而生出阴湿的青苔。几首诗往来互相感发，汲取新的除去旧的而寒芒顿开。远远知道二月的春江宽阔，雪浪翻卷如同要推倒云峰。石头中本无声水也平静，为何能够转化为空旷山谷中的雷声。想要向各位先生评说这些话语，要知道忧愁喜悦从何而来。希望求得南宗（禅宗南派）的一勺水，前去与屈原、贾谊一起洗去我的哀伤。

没滤过的酒。pēi；井壁。zhòu；高大的样子。；洗。jiān；高大。wéi

这首诗在意境上，通过描绘自然景象如寒溪、石泉、春江等营造出一种清幽、壮阔且带有禅意的意境。像‘寒溪本自远公社，白莲翠竹依崔嵬’，寒溪、白莲、翠竹等意象组合，勾勒出一幅宁静而高远的画面。写作手法多样，运用了比喻，如‘朱颜发过如春醅’，将红润的容颜比作春天新酿的酒；对比手法也有体现，‘我如废井久不食，古甃缺落生阴苔’与‘诸公渠渠若夏屋，吞吐风月清隅隈’，将自己的衰败落寞与他人的意气风发作对比。情感表达丰富复杂，既有对衰老、才尽的叹惋，如‘还朝岂独羞老病，自叹才尽倾空罍’；又有对田园的向往，‘欲收暮景返田里，远溯江水穷离堆’；还有对超脱尘世、参禅悟道的向往，‘丹砂未易扫白发，赤松却欲参黄梅’。主题思想围绕着对人生境遇的感慨、对自然与禅意的感悟以及对自我解脱的寻求展开。