溪山无尽楼晓坐

近代 · 黄浚 · 七言绝句

原文
无尽溪山不断风,荷香全在水云东
相公占得楼台地,却遣行人说故宫
译文 / 白话释义

无尽的溪山吹着不停的风,荷花的香气全在水云的东边。相公占据了楼台之地,却让行人诉说着旧时的宫殿。

注释

没有尽头,形容溪山绵延不绝,展现出广阔的空间感。;对宰相等高级官员的尊称,此处可能指占据楼台的重要人物。;旧时的宫殿,通常指曾经辉煌但如今已变迁的皇家建筑,承载着历史的记忆。

赏析

此诗意境开阔,通过描绘溪山、风、荷香等自然景象,营造出一种宁静而悠远的氛围。写作手法上,以‘无尽’‘不断’等词突出溪山的绵延无尽,使读者感受到大自然的宏大与深邃。情感表达方面,既有对自然美景的欣赏,又隐隐透露出对旧时故宫的感慨,一种历史变迁的沧桑感在字里行间流淌。从主题思想上看,或许是在感慨时光的流逝和世事的变迁,以溪山的永恒对比故宫的兴衰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。