西太一见王荆公旧诗偶次其韵二首 其一
宋 · 苏轼 · 绝句
原文
秋早川原浄丽,雨余风日清酣
从此归耕剑外,何人送我池南
译文 / 白话释义
秋天的早晨山川原野明净美丽,雨后清风和暖阳光畅快。从此我要回剑门关外耕种,有谁来送我到池南呢。
注释
同‘净’,洁净、干净的意思。;清新酣畅的样子。;剑门关以南的地区,泛指蜀地。;某个池塘的南边,此处应是特定地点。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写秋早和雨余的景色,运用白描手法勾勒出川原净丽、风日晴酣的画面,以景开篇,奠定了全诗的基调。情感表达上,诗中既有对眼前美好景色的欣赏,又透露出一种即将归耕的寂寥感。在意境营造方面,描绘出一幅宁静、清朗的秋日田园景象,给人一种闲适又略带惆怅的感觉。主题思想上,诗人通过对景色的描绘和归耕想法的表达,可能暗示着对仕途的一种厌倦或者对田园生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。