修省斋诗

元 · 吴当 · 五言绝句

原文
矧兹明威,曷敢戏豫。
战兢自持,主一无二。
译文 / 白话释义

更何况这威严明智的态度,怎么敢嬉戏游乐呢。怀着战战兢兢的心态自我把持,心中只有一个主宰,没有二心。

注释

况且、何况,表示进一步申述或追加理由。常用于句首,引出下文。;怎么、哪里,用于反问,表示否定。表示不能、不可。;形容因害怕而发抖或小心谨慎的样子。在诗中体现诗人对自身行为的谨慎和敬畏。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和强调的手法,通过‘矧兹明威’与‘曷敢戏豫’的对比,突出了对威严的敬畏和对自我行为的严格要求。情感表达上,充分展现了诗人内心的庄重和严肃,以及对自身行为规范的高度重视。意境营造方面,营造出一种严肃、庄重的氛围,让人感受到诗人的虔诚和专注。主题思想上,强调了坚守正道、敬畏权威、保持专一的重要性,具有深刻的哲理内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。