修西方十二时 十二

唐 · 道镜善导 · 绝句

原文
鸡鸣丑,壮盛俄然即衰朽。
忙忙刹海更无亲,唯有弥陀独招手。
译文 / 白话释义

鸡鸣丑时(凌晨一点到三点),强壮兴盛的状态很快就变得衰弱腐朽。忙忙碌碌的尘世中再没有亲人,只有阿弥陀佛独自招手。

注释

佛教语。犹言水陆。这里指代尘世。;阿弥陀佛的简称。

赏析

从文学手法上看,首句‘鸡鸣丑’点明时间,简单直接。‘壮盛俄然即衰朽’运用了对比的手法,将壮盛与衰朽进行鲜明的对照,形成一种强烈的反差感,短短数字就传达出世事无常的观念。在情感表达方面,诗中透露出一种对尘世的无奈与对孤独状态的感慨,同时也有一种对弥陀的向往之情。在意境营造上,通过描绘壮盛与衰朽的转变,营造出一种沧桑、寂寥的氛围。主题思想上,表达了对生命无常的感悟以及对西方净土的向往,暗示人们在尘世的无依无靠之中,只有阿弥陀佛才是归宿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。