修竹芙蓉四首 其四

黄陵庙前的湘江水幽深，舜帝去了苍梧之地后踪迹难寻。西风吹拂之处满是啼泣而出的红泪，那竹子上的斑斑点点的泪痕怨恨直到如今。

传说为舜帝二妃娥皇、女英的纪念祠庙，位于湖南省湘阴县之北。；山名，在今湖南宁远县境，相传舜帝南巡，崩于苍梧之野。；杳，远得看不见踪影。杳难寻即踪迹遥远难以找寻。；传说中，舜帝死后，娥皇和女英伤心哭泣，泪染竹枝而成斑，这里的红泪是用血泪来形容极度的悲伤。

这首诗在意境上营造出一种凄美、哀怨的氛围。黄陵庙、湘水、苍梧等具有特定文化内涵的意象组合在一起，让人联想到舜帝与娥皇、女英的传说，使整个画面充满了历史的沧桑感和神秘色彩。从写作手法来看，首句点明地点与江水的特征，为后文的抒情做铺垫。后两句运用了拟人化的手法，‘洒遍啼红泪’将西风拟人化，仿佛西风也在为舜帝与二妃的故事而悲伤哭泣，同时‘竹上斑斑恨至今’把竹子上的斑痕视为怨恨的象征，把传说故事与眼前景物巧妙融合，使得传说中的哀怨之情具象化。在情感表达上，诗人通过对这一古老传说的描绘，传递出一种深深的怅惘和对历史传说中人物命运的同情与感慨，主题思想围绕着传说故事中的哀怨情绪展开，表达了对爱情悲剧、历史沧桑的感叹。