修竹吟和邬户曹佩之十二首 其九

细长的淇园青竹做成的竹竿，被移栽到华丽的官署映衬着朱红的栏杆。它的存在让鸾凤在空中鸣叫的清风显得悠远，又像堕地的龙蛇在白昼也透着寒意。

形容长而尖细的样子，这里形容竹竿的形态。出自《诗经·卫风·竹竿》‘籊籊竹竿，以钓于淇。’；指清贵者的官署。；红色的栏杆，一般用于形容较为华丽的建筑设施。

在意境上，诗中描绘出一幅清冷而高雅的画面。淇园的青竹移栽到华省朱栏之畔，既有翠竹的清新，又有华省朱栏所暗示的官场庄重氛围，二者融合，营造出一种独特的氛围。清风远送鸾凤之吟，龙蛇堕地带来白昼的寒意，这种描写增添了神秘而又清冷的气息。 从写作手法来看，首句直接点明竹子的来源，用‘籊籊’形容竹子的细长形态，形象生动。‘移栽华省映朱栏’一句中，‘移栽’点明竹子的移动，‘华省’与‘朱栏’是对竹子新环境的描写，二者相互映衬，展现出一种对比。后两句运用了比喻和夸张的手法，将竹影比作鸾凤、龙蛇，通过描写鸾凤清风远、龙蛇白昼寒来侧面烘托竹子的不凡气度。 在情感表达方面，作者对竹子有一种敬重和欣赏之情，借竹子移栽后的独特气质表达对高洁品质的向往。竹子在华省朱栏边依然保持着独特的风貌，暗示着诗人希望在官场等复杂环境中依然能坚守自我的高洁情怀。主题思想上，以竹喻人，借竹的移栽后的状态表达人在不同环境中应坚守自身品质的思想。