溪湾
宋 · 赵讷轩 · 五言律诗
原文
晒网渔人路,高低四五家。
半篙春水竹,一树夕阳花。
鸥静机忘鹭,牛行背立鸦。
白头村叟醉,茅店酒仍赊。
译文 / 白话释义
这是渔人晒网的道路所在的溪湾之处,高低错落着四五户人家。春水涨起,竹篙入水半篙深,夕阳映照下一树繁花盛开。白鸥安静得仿佛忘掉了机心,鹭鸶也是如此,牛行走着,背上立着乌鸦。白头的村中老翁喝醉了酒,茅草店里仍然还赊着酒账。
注释
撑船的竹竿或木杆,gāo;买卖货物时延期付款或收款,shē
赏析
从文学手法上看,此诗纯用白描,诗人选取了溪湾边具有代表性的人物、景物,如渔人、四五家、竹、花、鸥、鹭、牛、鸦、村叟等,生动地勾勒出一幅溪湾的乡村生活画卷。在意境营造方面,描绘出一幅宁静、和谐且富有生活气息的乡村景象,‘半篙春水竹,一树夕阳花’,通过描写春水、竹子、夕阳、花朵这些自然景物,将溪湾的静谧优美展现出来。情感表达上,字里行间流露出对这种乡村生活的喜爱与向往。主题思想体现的是乡村生活的质朴、自然以及那种宁静祥和的状态。诗中通过描绘不同的景象和人物活动,如村叟赊酒喝醉,侧面反映出乡村生活的闲适与惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。