喜闻捷报
近代 · 毛泽东 · 五言律诗
原文
秋风度河上,大野入苍穹
佳令随人至,明月傍云生
故里鸿音绝,妻儿信未通
满宇频翘望,凯歌奏边城
译文 / 白话释义
秋风吹过黄河之上,广阔的原野直入苍穹。美好的时令随着人来到,明月在云朵旁边升起。故乡的音信断绝,妻儿的书信未能相通。满天地频繁翘首盼望,胜利的歌声在边城奏响。
注释
越过,经过。这里指秋风越过黄河。;苍天,广阔的天空。形容天空广阔无垠。;美好的时令,美好的节日。这里指美好的时光。;鸿雁的叫声,常用来比喻书信或音信。这里指故乡的音信。;抬起头远望。形容盼望的神态。
赏析
这首诗意境开阔,开篇描绘秋风拂过黄河、大野入苍穹的宏大景象,展现出一种雄浑的气势。写作手法上,以自然景象开篇,为后面的情感抒发营造了氛围。情感表达上,通过‘故里鸿音绝,妻儿信未通’表达了对故乡和家人的思念,而‘满宇频翘望,凯歌奏边城’则体现出对胜利的期盼和喜悦。主题上,既包含了对家乡的眷恋,又有对战争胜利的欢呼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。