西岩寺

红色的山崖和翠绿的峭壁有数千尺之高，在山的最顶端有三四间僧人的房舍。古老的树木依靠着山岩，山岩紧挨着房屋，天上的白云飘飞出去又飘飞回来。

红色的山崖。‘丹’，红色，如《核舟记》中‘左手抚炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。其船背稍夷，则题名其上，文曰‘天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻’，细若蚊足，钩画了了，其色墨。又用篆章一，文曰‘初平山人’，其色丹。’这里的‘丹’就是红色的意思。；翠绿的峭壁。‘翠’，绿色。；山的最高峰。如‘会当凌绝顶，一览众山小。’；靠着，依赖。如‘徙倚欲何依。’

这首诗在文学手法上善用白描，简单几笔勾勒出西岩寺的景致。‘丹崖翠壁数千尺’，直接描绘出西岩寺的崖壁颜色鲜艳、高大雄伟，给人以强烈的视觉冲击。‘绝顶僧房三四间’则点明了僧房的位置在山的绝顶之处，以一种简洁的方式营造出一种高峻、清幽的意境。‘老树倚岩岩倚屋，白云飞去又飞还’两句更是妙笔，通过描写老树、山岩、僧房三者之间的依存关系以及白云的来去，动静结合，赋予画面以灵动之感，静态的山水寺庙有了动态的白云相映衬，使得整个画面更加鲜活。从情感表达上看，诗人对西岩寺的景色充满喜爱与欣赏之情，字里行间透露出一种宁静、恬淡的情绪。主题思想围绕西岩寺的景观描写展开，表现出此地的清幽静谧与自然和谐之美。