喜雨诗
近代 · 王泽普 · 七言绝句
原文
也有甘霖降自天,喜而不寐世人全
从今蝗旱灾应减,卜岁或占大有年
译文 / 白话释义
也有甘甜的雨水从天空降落,世人都欣喜得难以入睡。从现在开始蝗虫和旱灾应该会减少,占卜年岁或许会有大丰收的年份。
注释
久旱后下的雨,非常珍贵,能滋润万物。这里指天上降下的雨水。;占卜年岁,古代人们通过占卜等方式来预测未来的年成情况,这里指推测今年的收成。
赏析
这首诗以简洁明快的语言表达了对降雨的喜悦之情以及对未来丰收的期望。从写作手法上看,开篇直接点明‘甘霖降自天’,给人以强烈的视觉冲击,让读者仿佛能感受到雨水的滋润。‘喜而不寐’则通过人物的神态动作,生动地展现了人们内心的喜悦。情感表达上,整首诗充满了对自然降雨的感激以及对生活的美好憧憬。意境营造方面,营造出了一种普天同庆、充满希望的氛围。主题思想上,强调了自然降雨对农业生产的重要性,以及人们对丰收的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。