咏禾茂雨调 其二
近代 · 王泽普 · 七言绝句
原文
好雨知时历数旬,大田催得稼如云
人人皆设丰年想,直道秋收才是真
译文 / 白话释义
好雨仿佛知晓时节,已经持续了几十天,大片的田地被催得庄稼像云朵一样繁茂。每个人都在设想丰收的年景,但是只有等到秋收的时候才是真正的收获。
注释
经历了几十天。‘历’指经过,‘旬’是十天为一旬,这里表示雨持续的时间较长。;庄稼像云朵一样。‘稼’指庄稼,‘如云’形容庄稼的繁茂,像云朵一样密集。
赏析
此诗在文学手法上,运用了拟人的修辞手法,将雨赋予了知晓时节的特性,生动形象地写出了雨对庄稼生长的重要性。情感表达上,通过描绘大田庄稼如云的景象,传达出人们对丰收的期待和喜悦之情。意境营造上,营造出了一片生机勃勃、充满希望的田野景象,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,强调了只有经过秋收的实际验证,才能确定丰收的真实性,提醒人们不要过于乐观,要珍惜劳动成果。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。