戏作次药名十首
明 · 胡俨 · 七言绝句
原文
香残薰陆留云母,冻结琼枝胜水晶。
海蛤羊蹄都谢却,不贪五味谷神清。
译文 / 白话释义
香已经燃尽,薰陆(乳香)还残留着,云母石般的余烬尚存;冻结的树枝像琼枝一样,比水晶还要好看。海蛤、羊蹄这些都被舍弃,不贪恋五味,使得内心的谷神(精气神)清正。
注释
薰陆香,即乳香,是一种香料。;一种矿石,可入药,这里用来形容香燃尽后的样子像云母。;一种贝类,可入药,这里是诗中的意象之一。;一种植物,可入药,诗中的一个元素。;道家指保养精气神,这里表示内心的精气神。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘冻结琼枝胜水晶’,将冻结的树枝比作琼枝和水晶,生动地描绘出树枝冻结后的晶莹剔透之态。在情感表达方面,透露出一种对清淡、清正生活的向往,不被世俗的五味杂陈所诱惑。在意境营造上,诗中通过对香残、冻结树枝等景象的描写,营造出一种清冷、素雅的意境。主题思想上,传达出摒弃世俗的繁杂,追求内心清正的理念。诗中的意象独特,如‘薰陆’‘云母’‘海蛤’‘羊蹄’等药名的运用,增加了诗歌的独特性和趣味性,使诗歌在表意的同时,也展现了对药名文化的一种巧妙融合。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。