选人为辛亶歌
隋 · 无名氏 · 五言
原文
辛亶去。吏部明。开贤路。遇太平。今年定知不可得。后岁仍期更入京。
译文 / 白话释义
辛亶离去了。吏部清明。开辟了贤能之士的道路。遇上了太平盛世。今年肯定知道无法实现(心中所想)。明年仍然期待再次进入京城。
注释
人名,具体事迹不详,可能是一位在仕途上有一定经历的人物。;古代官署名,主管官员的任免、考核、升降等事务。;开辟能让贤能之人得以施展才华的道路,表达对选拔人才的重视和期望。;指社会安宁、政治清明的时期,形容国家处于良好的状态。
赏析
从写作手法来看,此诗语言简洁明了,直抒胸臆。通过对人事变迁的描述,表达了诗人对自身境遇的感慨以及对未来的期待。意境方面,虽没有华丽的辞藻去营造宏大的意境,但在简洁的文字中透露出一种淡淡的无奈与期待之情。情感表达上,既有对当前状况的无奈,如‘今年定知不可得’,又有对未来的期许,像‘后岁仍期更入京’。主题上,主要围绕人事的流转和个人的命运展开,反映了当时的社会背景和人们的心态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。