宣武孝明时谣
隋 · 无名氏 · 五言
原文
狐非狐。貉非貉。焦梨狗子齿断索。
译文 / 白话释义
狐狸不是狐狸,貉子不是貉子,焦梨狗子牙齿咬断绳索。
注释
哺乳动物,形状略像狼,面部较长,耳朵三角形,尾巴长,毛通常赤黄色。性狡猾多疑,昼伏夜出,吃野鼠、鸟类、家禽等。;哺乳动物,外形像狐,穴居河谷、山边和田野间;杂食鱼、鼠、蛙、虾、蟹和野果、杂草等。;可能是一种特定名称的梨,因经过烧焦等处理而得名,具体所指需根据上下文或相关背景来确定。;对狗的称呼,狗是人类最早驯化的家畜之一,通常被视为忠诚的伙伴,在古代社会中也有多种用途。
赏析
此歌谣语言简洁直白,通过对狐狸、貉子等动物的描述,以一种看似荒诞的方式来表达某种特定的情境或情感。从写作手法上看,运用了反复的手法,强调了所描述事物的独特性。意境上较为模糊,可能暗示着一种混乱、怪异的氛围。情感表达较为隐晦,或许是在反映当时社会或某个事件中存在的奇异现象,让读者去自行揣摩和感受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。