轩辕试剑石

明 · 黎民表 · 五言律诗

原文
仙翁本剑侠,游戏龙衮前
金盘射白鹊,鹤发换童年
幻化乃能尔,金石亮非坚
神化终腾跃,洪垆空燄烟
译文 / 白话释义

轩辕黄帝本是剑侠,在天子面前施展本领如同游戏。他能以金盘射出白鹊,白发变回童年模样。能够有这样神奇的幻化,金石相较之下实在不坚固。神化到最后腾空跃起,洪炉之中只剩空焰烟雾。

注释

古代帝王的礼服,这里代指天子。;奇异的变化。;大火炉,这里可能指代炼丹之类的器具,象征神奇的变化之所。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘鹤发换童年’,通过这种超现实的描写,展现出轩辕黄帝神奇的能力。在情感表达方面,诗人对轩辕黄帝充满了崇敬与惊叹之情,以充满奇幻色彩的笔触来描绘黄帝的事迹,从侧面烘托出对其崇敬。在意境营造上,通过对轩辕黄帝剑侠形象以及神奇事件的描写,营造出一种神秘而奇幻的意境。主题思想上,主要是对轩辕黄帝非凡能力的歌颂,以及对古老传说中神奇事物的向往与赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。