旋摘盆柑

宋 · 严粲 · 五言绝句

原文
金丸手自摘,色味香三绝。
从来天者全,风韵迥然别。
译文 / 白话释义

亲手摘下金黄色的柑子,其色泽、味道和香气都是绝佳的。从来天然生长的事物是完整的,其韵味风格非常独特。

注释

金黄色的果实,这里指柑子。;三者都达到绝妙的境界,这里指柑子的色、味、香。;天然生长的事物。;完整、完美。;风度、韵致。;形容差别很大。jiǒng rán

赏析

从文学手法上看,首句‘金丸手自摘’直叙其事,简洁明了地写出亲手摘柑子的动作,‘金丸’以形象的比喻写出柑子的色泽与形状。‘色味香三绝’则是通过直接的评价,强调柑子在色泽、味道和香气方面的卓越之处。‘从来天者全’有一定的哲理意味,暗示天然生长之物有着独特的完整性。情感表达上,诗人对盆柑有着喜爱与赞赏之情,从对其色味香的夸赞中可以看出。在意境营造方面,通过描写摘柑子以及对柑子特质的描述,构建出一种充满生机和清新感的画面。主题思想围绕着对盆柑的喜爱,同时也包含了对自然之物天然之美的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。