雪后湖堤步归
宋 · 谢翱 · 五言律诗
原文
无求如有得,散策堤边行
山碧眼花乱,水寒毛孔生
穷冬疑有雨,一雪却成晴
劳谢天涯月,相随步入城
译文 / 白话释义
无所求就好像有所得一样,拄着手杖在湖堤边漫步前行。山色碧绿让人眼花缭乱,水寒的气息让毛孔发紧。深冬里疑似要下雨,一场雪后却转为天晴。多谢天边的明月,相伴着我步入城中。
注释
拄着手杖散步。策,手杖。;隆冬;深冬。;犹多谢。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用了白描的手法,如‘山碧眼花乱,水寒毛孔生’,简洁而生动地描绘出雪后湖堤的景色以及诗人的感受,直接勾勒出画面。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适、恬淡的心境,‘无求如有得’就奠定了这种基调,他在雪后的湖堤漫步,不刻意追求什么,却仿佛有所收获。在意境营造上,通过描写山碧、水寒、雪晴等景象,构建出一个清冷又宁静的雪后环境。主题思想上,展现了诗人对自然景色的欣赏以及在自然中感悟到的一种超脱的心境。诗中景物描写的层次分明,先写漫步湖堤的总体感受,接着分别描述山、水、天气等具体的景色,最后以感谢明月相伴结尾,结构完整。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。