雪后看山
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
昨日白如玉,今朝青似螺
我留青白眼,看得此山多
译文 / 白话释义
昨天雪后的山洁白如玉,今天雪化后山色青如螺髻。我以青眼或白眼相看,觉得这座山很有看头。
注释
这里指的是一种青黑色的螺形发髻,用来形容山的形状和颜色,在古文中常被用于比喻青山,如刘禹锡《望洞庭》中‘遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺’。;‘青眼’表示对人喜爱或器重,‘白眼’表示轻视或憎恶。出自《晋书·阮籍传》,这里诗人用‘青白眼’看山,是一种诙谐的说法,表示自己对山的不同态度。
赏析
这首诗意境清新自然,通过描写雪后山色的变化,展现出一种灵动的画面感。从写作手法来看,前两句运用了比喻的手法,将雪后的山比作玉,雪化后的山比作青螺,形象地描绘出不同状态下山的颜色与形态,生动而贴切。在情感表达上,诗人流露出一种对山的喜爱之情,以及一种悠然自得的心境。诗的主题思想围绕着对自然景色的观赏与感受,以一种简洁而有趣的方式表达了人与自然之间的互动关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。