雪后同子俊游何山次韵二首
元 · 赵孟???? · 五言律诗
原文
湍驶波翻雪,风生地出雷。
薄醪随意尽,寒气逼人来。
更欲明朝去,何妨迫暮回。
自怜非李广,醉尉莫相猜。
译文 / 白话释义
水流湍急波浪翻涌如白雪,风声刮起仿佛大地发出雷声。淡薄的酒随意喝尽,寒冷的气息逼人而来。更想要在明天早上离去,又何妨迫近傍晚再返回。自己怜惜自己不是李广那样的人,醉尉不要无端猜疑。
注释
急流,水流急速。形容水流湍急,水势很大。;淡薄的酒。醪,浊酒,未经过滤的酒。这里指度数不高、味道淡薄的酒。;西汉名将,以勇猛善战著称。诗人以李广自比,表达自己虽有才华却未得重用的无奈。李广曾被误解而受到醉尉的刁难,诗人借此典故表达自己不希望被误解和猜疑的心情。
赏析
在写作手法上,此诗运用了夸张和比喻的手法,如‘湍驶波翻雪,风生地出雷’,将湍急的水流和风声描绘得极为生动形象,给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上,诗人在饮酒赏景中流露出一种随性自在的情感,同时又有对时光流逝的感慨以及对自身境遇的无奈。意境营造方面,描绘出了雪后山水的壮阔景象,水流湍急、风声呼啸,营造出一种雄浑豪迈的意境。主题思想上,通过对雪后游山的描写,表达了诗人对自然美景的喜爱和对自由生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。