学诗 其二

宋 · 吴可 · 七言绝句

原文
学诗浑似学参禅,头上安头不足传
跳出少陵窠臼外,丈夫志气本冲天
译文 / 白话释义

学习写诗就完全像是学习参禅一样,多余的添加是不值得被传颂的。要跳出杜甫作诗的老套模式,男子汉的志向气概原本就应该直上云霄。

注释

完全好像。浑,全、满。;佛教禅宗的修持方法,有探究禅理、打坐冥想等方式。;比喻多余和重复。;指唐代诗人杜甫,杜甫号少陵野老。;kē jiù,现成格式、老套子。;这里指男子汉、大丈夫,有气魄、有志向的人。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了类比的手法,将学诗比作学参禅,形象地表达出学诗的某种理念。通过‘头上安头’这一形象的表述,生动地指出在学诗过程中不应有多余累赘的东西。情感表达上,充满了一种革新与超越的激情,诗中倡导跳出杜甫(少陵)的窠臼,显示出诗人不愿因循守旧,想要开拓创新的强烈情感。在意境营造方面,提到‘丈夫志气本冲天’,营造出一种豪迈、高远、开阔的意境,展现出诗人的壮志豪情。主题思想围绕着学诗的理念展开,鼓励在学诗时要有自己的创新和突破,同时也体现出诗人自身积极向上、胸怀大志的精神风貌。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。