寻山

沿着曲折的山坡徒然越过七盘岭，要探寻仙境之源却不知到哪里去问三韩之地。溪口古老的树木阴云笼罩显得潮湿，山涧小道旁稀疏的花朵像白雪一样带着寒意。头发短少徒然被霜雪催老，暂且拨开公文案牍看看青山。要知道秋日的野游兴致难以抑制，不要怪山岩的背阴处太阳容易落山。

弯曲的山坡。坂，山坡。；升向高空，这里指登山的高远之感。；古代朝鲜半岛南部的三个部落联盟，这里泛指遥远之地。；霜和霰。霰，雪珠。这里用以表示岁月的磨砺。；官府中的文书簿册，代指官场事务。

这首诗在文学手法上，首联采用了叙事与发问相结合的手法，“曲坂凌虚”描绘登山之景，“仙源何处问三韩”则通过问句引发读者的好奇与思考，为全诗奠定了一种探寻与怅惘交织的基调。颔联是典型的写景之句，通过“溪门古木”“苍云湿”“涧道疏花”“白雪寒”等意象，将山中景色的幽冷、静谧细致地勾勒出来，给人一种清冷之感，在视觉和触觉上营造出独特的意境。颈联中‘短发漫冲霜霰老’既有诗人对自身年华老去的感叹，‘青山聊拨簿书看’则是将对山水的向往与案牍劳形的官场生活相对比，情感表达较为复杂。尾联‘须知野兴秋难禁，莫怪岩阴日易残’则点明了诗人的野游兴致以及对时光易逝的感慨。全诗主题思想围绕着寻山过程中的所见所感，既有对自然景色的描绘，又有对自身境遇的感怀，情感从怅惘、清冷到对山水的向往以及对时光的叹惋。