寻徐道士
唐 · 张籍 · 七言绝句
原文
寻师远到晖天观,竹院森森闭药房。
闻入静来经七日,仙童簷下独焚香。
译文 / 白话释义
为寻找道士而长途跋涉来到晖天观,只见满是竹子的庭院幽深,药房紧闭。听说道士入静已经七天了,只有仙童在屋檐下独自焚香。
注释
同‘檐’,屋檐。拼音:yán
赏析
这首诗营造出一种清幽、神秘的意境。从写作手法上看,诗人先通过描写外部环境,如‘竹院森森闭药房’,以‘森森’描绘出竹林的茂密幽深,紧闭的药房也增添了一种静谧神秘的氛围。然后引入道士入静七日这一情节,再加上仙童簷下独焚香的画面,将一种道教修行的神秘氛围渲染到极致。在情感表达上,诗中流露出诗人对道士的追寻以及对这种超凡脱俗的修行生活的好奇与向往。主题思想围绕着对道士及其修行生活的探寻展开,让读者感受到道教文化的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。