许劭

宋 · 于石 · 七言绝句

原文
四海同推月旦评,是非公论至今存
老瞒敢肆奸雄志,未必不因公一言
译文 / 白话释义

四海之内都推崇许劭的月旦评,其中公正的是非论断直到如今还留存着。曹操(老瞒)竟敢放纵他奸雄的志向,未必不是因为许劭的一句话。

注释

推崇、推重。;东汉末年由许劭与其从兄许靖主持的对当代人物或诗文字画等品评、褒贬的一项活动。;曹操的小名,这里指代曹操(mán)。;放纵、肆意。;奸诈而有雄心的人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙议结合的手法。前两句叙述了许劭的月旦评在当时受到四海推崇,且其公正的论断至今仍被铭记,简单的描述就勾勒出月旦评的影响力之大。后两句议论,通过假设曹操的奸雄之志与许劭之言的关联,以小见大,暗示许劭一言的重要性。在情感表达方面,诗人对许劭及其月旦评持敬重的态度,同时对曹操的奸雄之志有批判之意。在意境营造上,没有过多景色描写,但通过对月旦评的推崇和曹操奸雄之志的叙述,营造出一种评判正邪、历史感厚重的氛围。主题思想上,旨在强调许劭月旦评的公正和影响力,以及它在评判人物方面的重要意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。