续郑郊吟
唐 · 冢中人 · 五言绝句
原文
冢上两竿竹,风吹常袅袅。
下有百年人,长眠不知晓。
译文 / 白话释义
坟墓上长着两根竹子,风吹过时常常轻柔地摇曳。下面有死去百年的人,长久沉睡而不知晓外界之事。
注释
坟墓,读音zhǒng;形容细长柔软的东西随风摆动,读音niǎo niǎo;指人去世,长久沉睡
赏析
这首诗在意境上营造出一种寂静、凄凉的氛围。通过冢上的竹和长眠的人这两个景象的描绘,构建出一种生与死的对照。写作手法上,诗人运用了白描的手法,简洁而直接地勾勒出画面,没有过多的修饰词,却能让读者深切感受到那股静谧和哀伤。从情感表达来看,诗中透露出对逝者的怜悯以及对生命消逝的感慨。主题思想围绕着生死这一永恒的话题,表现出生命的无常和死亡的寂静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。