鸦
宋 · 郭印 · 七言绝句
原文
劳生日日带烟归,绕树呼鸣择一枝。
素月流天元未晓,何须半夜苦惊疑。
译文 / 白话释义
忙碌的日子每天都带着暮色归来,绕着树木呼叫寻找一个栖息的树枝。洁白的月亮在天空流转,天还没亮,哪里需要在半夜苦苦地惊惶猜疑呢。
注释
辛劳的生活。;洁白的月亮。;在天空中流转。;惊惶猜疑。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法,以鸦自比。诗中描写鸦每日劳碌后归巢的情景,生动地勾勒出一幅日暮鸦归图,如‘劳生日日带烟归,绕树呼鸣择一枝’这两句将鸦的生活状态描绘得细致入微。在意境营造方面,前两句营造出一种劳碌、奔波而又有些许迷茫的氛围,而后两句通过素月、未晓等景象,构建出一种静谧而又带有一丝寂寥的氛围。在情感表达上,诗人借鸦来表达自己对生活的一种感悟,有对劳碌生活的无奈,也有一种自我劝解。主题思想则围绕着对生活的态度展开,既有对日常忙碌的感慨,又有对不必过度惊疑的自我安慰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。